Deutsch
Die Basler Alliance Française widmet sich der Förderung und Verbreitung der französischen Sprache und Kultur. Viele unserer 400 Mitglieder stammen aus Nationen französischer Sprache, andere haben einfach Freude und Interesse am Französischen und möchten es im Rahmen der Alliance pflegen und entwickeln. Das Geschehen in der Region liefert manche Themen für unsere Arbeit, aber wir widmen uns auch vielen anderen Gebieten, für die wir geeignete Referenten in französischer Sprache finden können.
Unsere Dienstleistung besteht in etwa 20 Veranstaltungen pro Jahr (Vorträge, Lesungen, manchmal Konzerte und Vorstellungen), französisch geführten Besuchen von Museen und Ausstellungen, Kursen in Kunstgeschichte und Musikgeschichte und Theaterbesuchen. Dank engen Kontakten mit den grössten Basler Museen organisieren wir jeweils im Begleitprogramm zu den wichtigen Ausstellungen Vorträge von Experten französischer Sprache. All diese Veranstaltungen stehen auch Nichtmitgliedern offen. Daneben informieren wir regelmässig über französische Filme in Basel und St. Louis sowie Ausstellungen und Veranstaltungen in der Regio, die französische Künstler näherbringen. Die Kinos La Coupole in St. Louis und das Stadtkino in Basel gewähren unseren Mitgliedern gewisse Preisermässigungen.
Wir sind ein selbständiger Verein und selber für unsere Programme verantwortlich. Es gibt aber in der Schweiz acht Alliances Françaises und um die Welt spannt sich ein Netz von mehr als 1000 derartigen Organisationen. Durch die Französische Botschaft in Bern werden wir zwar unterstützt, aber wir finanzieren unsere Aktivitäten vor allem durch die Mitgliederbeiträge, Eintritte und Sponsoren.